首先，需明确具有管辖权的法院，通常为公司的住所地所在的人民法院。

这是整个诉讼流程的起点，只有确定了正确的法院，后续的诉讼程序才能有序进行。

接着，着手撰写起诉状。

起诉状中要清晰写明原告的相关信息，即主张财产权益的一方，同时也要明确被告，也就是与公司解散财产纠纷有关的其他方。

诉讼请求要具体，比如明确要求分配的财产份额等。

在事实与理由部分，要详细阐述公司解散过程中财产纠纷的具体情况，让法院能清楚了解纠纷的来龙去脉。

然后，认真收集相关证据，像公司的财务报表、资产清单以及股东协议等，这些都是能够证明自己主张的重要材料，并且要制作详细的证据清单。

之后，将撰写好的起诉状和收集好的证据材料一并提交给法院的立案庭，同时缴纳相应的诉讼费。

立案后，务必按照法院安排的开庭时间准时参加庭审，在庭审过程中，要积极进行举证、质证、辩论等环节，充分展示自己的观点和证据，最后耐心等待法院作出公正的判决。